Ajánlathoz nem csatolt dokumentumok megjelölése

Kérdés: Ha a kiadott tartalomjegyzékben szereplő valamely dokumentum az ajánlatunk szempontjából irreleváns, vagyis azt nem kell csatolnunk, akkor ezt jeleznünk kell az ajánlatban? Ha igen, milyen módon?
Részlet a válaszából: […] ...tartalomjegyzék egyfajta segítség az ajánlattevők számára abban a tekintetben, hogyan állítsák össze ajánlatukat, és abban milyen dokumentumokat, iratokat szerepeltessenek. Ebből következően előfordulhat, hogy valamely ajánlattevő szempontjából valamely...[…]
Tovább a válaszhoz Válaszadás: 2015. augusztus 19.

Aláírási címpéldány csatolása

Kérdés: Ha a cégadatok (cégkivonat) tartalmazzák azt, hogy az ajánlattevő által az ajánlatot aláíró személy címpéldányát csatolták, akkor azt ténylegesen is mellékelnünk kell-e, avagy azt is hivatalból ellenőrzi az ajánlatkérő?
Részlet a válaszából: […] ...A cégeljárásban, a cégiratokkal együtt benyújtott aláírási címpéldány a cégkivonatból nem ellenőrizhető, mert az egy külön dokumentum, amit az ajánlatkérő a cégkivonat megtekintése során nem lát. A cégkivonat azt jelöli meg, hogy az adott cég nevében...[…]
Tovább a válaszhoz Válaszadás: 2015. április 15.

Hivatalos, hiteles és cégszerű fordítás

Kérdés: Amennyiben "hivatalos" és nem "hiteles" fordítást kérnek, mely fordítóirodáktól lehet megfelelő fordítást megrendelni? Az iroda részéről milyen nyilatkozat, igazolás vagy egyéb dokumentum becsatolása szükséges? Mi a különbség a "hivatalos", a "hiteles" és a "cégszerű" fordítás között?
Részlet a válaszából: […] A hiteles fordítással, valamint hivatalos fordítássalkapcsolatban a szakfordításról és tolmácsolásról szóló 24/1986. MT rendeletnyújt információt. Ennek értelmében:– szakfordítást vagy tolmácsolást munkaviszonyban, valamintmunkavégzésre irányuló egyéb jogviszonyban...[…]
Tovább a válaszhoz Válaszadás: 2011. április 26.

Elektronikus dokumentumok bekérése

Kérdés: Elektronikus cégeljárásban a digitális tértivevényen nem szerepel, hogy azt mely cégügyben adták be. Mi értelme annak, hogy az ajánlatkérők rendre megkívánják ennek csatolását? Különösen akkor, amikor a benyújtott cégiratok bárki részére nyilvánosak.
Részlet a válaszából: […] ...utóbbi időszakban egyértelmű az alakiságvonatkozásában. Általában elmondható, hogy az ajánlatkérők többsége elfogadjaaz elektronikus dokumentum jogi képviselő által hitelesített és az ajánlattevőáltal cégszerűen aláírt nyomtatott példányát. Bár az...[…]
Tovább a válaszhoz Válaszadás: 2010. február 22.