Idegen nyelvű anyag a dokumentációban

Kérdés: Az ajánlat nyelve magyar. Ennek ellenére az ajánlatkérő a dokumentációba becsatolhat-e idegen nyelvű anyagot? Külföldi ajánlat esetében az ajánlatkérő előírja, hogy idegen nyelvű irat hiteles fordítását is be kell nyújtani. A hiteles fordítást eredeti vagy hiteles másolatban kell benyújtani?
Részlet a válaszából: […] ...a tekintetben, hogy a teljes ajánlat rendelkezésre álljon magyarnyelven. Esetünkben az ajánlatkérő előírta az idegen nyelvű irat hitelesfordítását, amelyet mind eredeti, mind annak hiteles másolati formájában elkell ebben az esetben fogadni, hiszen ezt...[…]
Tovább a válaszhoz Válaszadás: 2005. április 4.

Írásbeliség bírálati részszempontok esetén

Kérdés: A Kbt. 87. §-ának (1) bekezdésében a "köteles" szó az írásbeliségre vonatkozó kötelezettséget, vagy az indokolás kérésére vonatkozó kötelezettséget jelenti?
Részlet a válaszából: […] ...Kbt. utal az írásban beadott válaszra, hiszen az ajánlatkérő a 87. §(2) bekezdése értelmében az indokolás és a rendelkezésre álló iratok alapjánköteles meggyőződni az ajánlati elemek valós helyzetéről, teljesíthetőségérőlés a (3) bekezdés...[…]
Tovább a válaszhoz Válaszadás: 2005. április 4.

Kérelem hivatalos közbeszerzési tanácsadói tevékenységre

Kérdés: Milyen szempontokat kell figyelembe venni a gyakorlatban a hivatalos közbeszerzési tanácsadói kérelem benyújtásakor?
Részlet a válaszából: […] ...a beadványnak akövetkezőket kell tartalmaznia:– a kitöltött kérelmet; – a kérelemben foglaltak alátámasztására szolgáló okiratokatvagy azok hiteles másolatát; – a 80 000 forint igazgatási szolgáltatási díj befizetésénekigazolására szolgáló dokumentumot...[…]
Tovább a válaszhoz Válaszadás: 2005. március 21.

Hiánypótlás lehetőségének kizárása, gyakorisága

Kérdés: Jogszerűen jár-e el az ajánlatkérő, ha nem ad lehetőséget az ajánlattevőknek hiánypótlásra? Hiánypótlási felhívásnak egy adott közbeszerzési eljárásban csak egyetlen alkalommal van helye?
Részlet a válaszából: […] ...igazolások és nyilatkozatok, illetőleg az ajánlati felhívásban vagya dokumentációban az ajánlat részeként benyújtásra előírt egyéb iratok utólagoscsatolására, hiányosságainak pótlására, valamint egyéb, az ajánlattalkapcsolatos formai hiányosságok pótlására....[…]
Tovább a válaszhoz Válaszadás: 2005. március 7.

Igazolások érvényességének szabályozása a Kbt.-ben

Kérdés: A közbeszerzésekről szóló 2003. évi CXXIX. törvény az igazolások esetén közjegyzői okiratot kér [Kbt. 60. § (1) bek. c)-d), illetve f) pontja stb.]. Azonban nem ír ezek időbeli korlátjáról. Ennek a ténynek az ajánlatban kell-e szerepelni, vagy ha nem írják ki, akkor bármilyen időpontban megtett nyilatkozatot el kell fogadni, mert a Kbt. 88. §-a ilyen feltételt nem támaszt. Kérem, válaszolják meg, hogy a közjegyzői okiratnak milyen időbeli korlátja van a közbeszerzési eljárásokban?
Részlet a válaszából: […] ...ésadatokról a magyarországi ajánlattevők és alvállalkozók vonatkozásában – isfelhívta a Tanács a figyelmet, mindaddig, amíg az okiratban foglaltakmegfelelnek a valóságnak, a nyilatkozat a Kbt. 20. §-a (3) bekezdésénekmegfelelően benyújtott formában...[…]
Tovább a válaszhoz Válaszadás: 2005. március 7.

A hiánypótlás köre

Kérdés: A nem megfelelő példányszámban beadott ajánlat "hiánypótolható-e", azaz ha a hiánypótlásra az ajánlatkérő lehetőséget biztosít, akkor az a másolati példányszámra is vonatkozik-e?
Részlet a válaszából: […] ...igazolásokés nyilatkozatok, illetőleg az ajánlati felhívásban vagy a dokumentációban azajánlat részeként benyújtásra előírt egyéb iratok utólagos csatolására,hiányosságainak pótlására, valamint egyéb, az ajánlattal kapcsolatos formaihiányosságok pótlására....[…]
Tovább a válaszhoz Válaszadás: 2005. február 21.

Igazolások alakisága ajánlatkérői előírás alapján

Kérdés: Előírhatja-e az ajánlatkérő, hogy az ajánlattevő műszaki alkalmasságát igazoló, szerződést kötő másik fél által adott vagy aláírt igazolását csak "eredeti" vagy "közjegyző által hitelesített" formában fogadja el? Köteles-e elfogadni az ilyen jellegű referencialevelek vagy referenciaigazolások másolatát?
Részlet a válaszából: […] ...azajánlatkérő jogszerűen írja elő azt, hogy a kérdésben foglalt körben azajánlattevő eredeti, avagy közjegyző által hitelesített okiratot csatoljon,ugyanis a törvény úgy rendelkezik, hogy az eredeti igazolással egyenértékű aközjegyző által hitelesített okirat....[…]
Tovább a válaszhoz Válaszadás: 2005. február 21.

Hiteles másolat a közbeszerzésben

Kérdés: A 393. kérdésre (a Közbeszerzési Levelek 17. számában) adott válaszukban a Kbt. 20. §-ának (3) bekezdésre hivatkozással valamennyi igazolásra – így az éves beszámolóra is – vagy eredetiben, vagy pedig hiteles másolat formájában történő benyújtási lehetőséget fogalmaznak meg. Nem találom viszont a "hiteles másolat" fogalomnak a Kbt. szerinti eljárásoknál is alkalmazható meghatározását.
Részlet a válaszából: […] ...nem létezik a közbeszerzési eljárásoknál. Ennek megfelelőenáltalában hiteles a közjegyzői hitelesítéssel ellátott, bármely eredetiokiratról készült másolat, de hiteles másolatról beszélünk abban az esetben is,ha bíróság, hatóság a birtokában lévő...[…]
Tovább a válaszhoz Válaszadás: 2005. február 7.

Részben önálló költségvetési szerv beszerzései

Kérdés: Az ún. részben önálló költségvetési szervnek is a Kbt. szerint kell lebonyolítania beszerzéseit, avagy nem tartozik a közbeszerzési törvény hatálya alá?
Részlet a válaszából: […] ...avonatkozásban az Áht. és az Ámr. – már hivatkozott – vonatkozó előírásaintúlmenően szükséges a költségvetési szerv alapító okiratának, illetve aköltségvetési szerv és felügyeleti szerve között létrejött megállapodásbanfoglaltaknak a vizsgálata is.Amennyiben...[…]
Tovább a válaszhoz Válaszadás: 2005. február 7.

Igazolásokról ismételten

Kérdés: A kizáró okok fennállásáról, illetve fenn nem állásáról milyen igazolást kell benyújtania az ajánlattevőnek? Elegendő a közjegyző előtt tett nyilatkozat, vagy szükséges a közjegyző által közokiratba foglalt nyilatkozat csatolása? Mi dönti el, hogy mely igazolást kell mellékelni az ajánlathoz?
Részlet a válaszából: […] ...hatósági erkölcsi bizonyítvánnyal – amely abűntettesek nyilvántartásának adatairól a nyilvántartás kezelője általkiállított közokirat, és ha törvény másképp nem rendelkezik – a kiállításátólszámított három hónapig érvényes –, nem magánszemély...[…]
Tovább a válaszhoz Válaszadás: 2005. január 24.
1
147
148
149
153